ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique

APPEL À
CONTRIBUTION

Archives audiovisuelles et valorisation du patrimoine à l'ère numérique

En savoir plus >>
Autres revues >>
Les Cahiers du Numérique
1622-1494
Les Cahiers du Num���������rique
 

 ARTICLE VOL 6/3 - 2010  - pp.49-75  - doi:10.3166/LCN.6.3.49-75
TITRE
Les formes émergentes de contrôles de vocabulaire, une comparaison entre les pratiques traditionnelles et les nouvelles pratiques liées au web 2.0

TITLE
Emergent vocabulary control in web 2.0. Comparisons with conventional LIS theory and practice

RÉSUMÉ

Cet article examine le phénomène d’assignation de métadonnées par l’utilisateur (tagging) et évalue jusqu’à quel point on y retrouve les éléments de contrôle du vocabulaire présents dans les terminologies structurées. Les méthodes de contrôle du vocabulaire dans les langages documentaires traditionnels, comme les thésaurus, ainsi que les avantages qu’ils offrent lors de la recherche d’information sont d’abord présentés. On identifie des processus similaires dans les systèmes de tagging et on décrit les techniques d’introduction des techniques de contrôle de vocabulaire ; le langage d’indexation et d’accès qui en résulte est ensuite comparé aux langages documentaires plus formels. Les façons de combiner vocabulaires contrôlés et étiquettes (tags) pour améliorer le repérage sont discutées. Les systèmes de tagging possèdent des caractéristiques utiles qui viennent compléter les résultats de l’indexation conventionnelle, mais ils n’offrent pas la précision des langages documentaires préconstruits, en ce qui concerne notamment les relations structurales ; il est difficile pour un système automatisé d’établir ces relations.



ABSTRACT

The paper examines the phenomenon of user assigned metadata (tagging) and evaluates the extent to which elements of vocabulary control found in structured terminologies are replicated there. The ways in which vocabulary is controlled in traditional formats, such as thesauri, are discussed, and the advantages for information retrieval considered. Similar processes evolving in tagging systems are identified, and various techniques for introducing vocabulary control are described, and the results compared with formal controlled vocabularies. Ways in which controlled vocabularies and tags can be combined to enhance performance are considered. The paper concludes that tagging systems have useful features that complement conventional indexing, but that they lack the precision of intellectually built systems, particularly with respect to structural relationships, and that it is difficult to derive these relationships using machine methods.



AUTEUR(S)
Vanda BROUGHTON

LANGUE DE L'ARTICLE
Anglais

 PRIX
• Abonné (hors accès direct) : 7.5 €
• Non abonné : 15.0 €
|
|
--> Tous les articles sont dans un format PDF protégé 
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (316 Ko)
--> NÉCESSITE ADOBE DIGITAL EDITIONS :



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
made by WAW Lavoisier